ふとした縁で、外国の方とフェイスブックで友達になりましたが、E-MAILでのやり取りが「英語」
今は翻訳ソフトがあるとはいえ、その文章がそのまま書き写せるわけではないので、いちいち紙に書き写して、それを打ち込むという作業をしなければなりません。記憶して打ち込もうとしても画面が変わると、そのスペルを間違えてしまします。
記憶力が低下した結果ですが、つくづくもっと英語ができればいいのにと思います。
昨年シンガポールに行った時にもそう思いましたが、いまさら習っても右から左へと抜けていく頭をどうしようもないと思います。
昔から苦手でしたので今更ですが、もう少しできればと思うこの頃です。